律师回复

可以起诉他个人，法律上这事站得住脚。交强险的医疗费限额就1.8万，财产损失2000，超出的部分确实得找肇事者本人要。不过，光靠一段录音不够，法院看的是证据链，不是单凭他口头上认了就判你赢。

你得先把损失金额的凭证补全：医疗费发票、病历、病假条、工资扣减证明或银行流水。录音只能证明他承认责任，但替代不了这些书面材料。对方说“没钱”不等于真没钱，起诉前最好查一下他名下有没有房子、车子、存款。如果他自己啥都没有，官司赢了也可能执行不到钱，白搭诉讼费和时间。

你现在休病假，误工费是合理诉求，但得有医院开的假条和单位出具的工资扣减证明，光嘴上说“我一个月挣一万”没用。

第一步：把事故认定书、交强险保单、医疗票据、病历、病假条、工资流水都整理好。录音转成文字稿，刻成光盘或存U盘，标注好时间、地点、参与人。

第二步：去交警队或保险公司调对方的身份信息和车辆信息，确认他的身份证号、住址、电话，立案必需这些。

第三步：考虑先发律师函或找调解委员会协商，给他个书面压力。如果对方确实没钱，协商拿一部分现金可能比诉讼更实际。

第四步：如果决定起诉，去事故发生地或被告住所地的基层法院立案，诉讼费不高（几千块的标的也就几十块钱）。可以同时申请财产保全，比如查封他名下的车或账户，防止他转移财产。

录音证据注意：别是偷录的，在公共场合或正常沟通中录的，没剪辑、篡改，法院一般会采纳。但最好有完整对话，别只截取对他不利的几句。

医疗费、误工费、护理费、营养费、后续治疗费，每一项都要有票据或鉴定报告。伤情严重的话，治疗稳定后做伤残鉴定，伤残赔偿金是人身损害赔偿的大头。

诉讼时效是3年，从事故发生日算起。如果你拖了快3年，得赶紧行动，否则可能丧失胜诉权。执行风险也得考虑：对方名下没财产或提前转移了资产，赢了官司也可能拿不到钱。起诉前最好做财产调查，必要时申请财产保全。

被撞了还休病假，心里肯定憋屈。法律上你有权利追，但别急着起诉，先把证据链补扎实，再评估一下他的支付能力。找个本地律师帮你梳理一下，几百块的咨询费能省很多弯路。祝早日康复啊。