律师回复

这种情况挺常见的，钱不大，但闹心。从法律上讲，这6000块可以认定为口头借款，民法典是认口头合同的，关键是证明这笔钱是借的，不是赠与或者其他什么。

你们手里有转账记录，这个能证明钱确实转出去了。通话录音里如果对方承认欠钱，那就更关键了——只要录音不是偷录、胁迫来的，法院一般会采信。但最好整理成文字稿，标清楚时间、谁打的、说了什么，刻成光盘提交。

对方不接电话，属于违约，你们可以要求他马上还钱，还能主张逾期利息，通常是按贷款市场报价利率算。诉讼时效是三年，从对方明确说“不还”或者你们最后一次催款开始算。如果已经拖了快一年，还在时效内，但别再等了，万一拖到三年后，法院就不支持了。

建议你们现在先发个正式催款信息，用短信或者微信，写清楚“你于X年X月X日因修车向我借了6000元，到现在没还，请于X月X日前还清”，保留发送记录。这既能证明你们一直在追，也能中断诉讼时效。

如果对方还是不理，就去法院起诉。6000块属于小额诉讼，程序简单，诉讼费也就几十块钱。去被告住的地方或者修车店所在地的基层法院立案就行。起诉前可以考虑申请财产保全，冻结他的银行卡或微信钱包，金额不大但往往能逼他主动联系。

要是觉得打官司麻烦，先发个律师函也行，几百块钱，有时候能吓唬住人。不过也得看对方有没有财产，如果他是那种没工作没资产的人，胜诉了也可能执行不了。建议先打听一下他的经济情况再决定。

总之，证据基本够用，就是别拖太久。先固定好催款记录，再考虑起诉，实在不行找个律师评估一下。以后让你女儿记住，帮人垫钱最好打张借条，省得麻烦。