律师回复

这事儿可以起诉，但能不能要回来，关键得看证据。你老公转出去的钱，如果属于你们夫妻的共同财产，比如他工资、奖金这些，而且你没同意，那他擅自转给第三者，法律上算侵犯你的财产权。法院一般会认定这种赠与无效，判令返还。

核心是证明这笔钱不是正常借款或消费，而是基于婚外情的不正当关系。如果那女的知道你老公已婚还收钱，法院更可能支持你。另外，诉讼时效三年，从你知道这事开始算，你离婚时才发现的话，时效通常没问题，但别拖太久。

建议你先整理转账记录，银行流水、微信或支付宝截图都要，最好能看出时间、金额和收款方。然后看看有没有你老公承认转账的聊天记录或录音，这些是铁证。如果手头证据够硬，可以先找律师发函协商，省点诉讼费；对方不认再起诉。

起诉时可以把你老公和第三者一起列为被告，主张赠与无效。法院一般会支持，但前提是你得证明转账是共同财产且未经你同意。如果能证明他们存在婚外情，比如照片、聊天记录，胜算更大。

最大的风险是证据不足，比如那女的说这是借款或你老公自愿给的，你拿不出反对的证据，法院可能不判返还。还有执行问题，就算赢了，如果那女的名下没钱，执行起来也麻烦。建议你带着材料找律师评估下，别自己硬扛。方便的话来所里聊聊，我帮你看看怎么走。