律师回复

这种情况确实可以主张他转移夫妻共同财产，但法院认不认，关键看他能不能说清楚钱去哪了，以及是不是用在家庭正常开销上。婚后存款原则上你们俩都有份，他一个人取走这么大一笔，又拿不出借条，解释起来就比较被动。

法院会让他提供收款人信息、转账记录或者借条这些，要是他一样都拿不出来，法官心里就有数了。你手上有银行流水吧？取现40万是事实，但现金取出来之后确实难追，你得证明这笔钱不是家里日常用的，比如你们一个月只花一两万，他突然取40万就不合理。

我建议你先去银行把近两年的流水打出来，特别是他取钱那几天的，最好让银行盖个章。然后看看有没有其他可疑转账，有的话一并保留。聊天记录或者通话录音里他要是承认过“钱是我拿的，就是还朋友了”，也能用上，但注意录音别违法。

起诉的时候可以申请法院出调查令，查他取现后钱有没有转入别人账户。他如果说“还朋友”，你就在法庭上让他说出朋友是谁，借条在哪，拿不出来法官自然会偏向你。另外，如果你怕他继续转钱，可以在起诉时申请财产保全，把他名下的账户或房子先冻住。

至于请律师的费用，得看案件复杂程度和你们那里律师收费标准，一般几千到一两万都有可能。你可以先找律师聊聊，看看证据情况再定。

总之，这种情况挺常见的，法院会综合证据来判断。你别太急，先把材料理一理，找个律师帮你过一遍，在离婚诉讼里一并处理就行。要是需要，我们也可以先帮你评估一下证据，再商量下一步。