律师回复

先别急着起诉，但证据得赶紧整理好。

这个事的关键在于，定金是你替你爸付的，合同主体是你爸和装修公司，你只是代付人。除非你爸把债权转给你，不然你起诉的话，法院可能会说你不是适格原告，得你爸出面才行。对方说要告你“干扰经营”，基本是吓唬人——你要求退款属于正当维权，不构成侵权。但要是他们告你爸违约（比如主张定金不退），那才是真麻烦。

你手里的转账记录和录音是重要证据，但录音要合法。如果录音里对方承认收到钱、承诺退款或承认拖延开工，而且录音过程没有违法（比如偷偷录的，不是窃听），那就能用。光靠这些，可能还不足以证明对方违约，尤其如果合同里约定了“定金不退”的条件。

建议你按这几步走：
第一，把所有证据整理好。转账记录去银行打印正式回单，录音转成文字稿，标清时间、说话人，保留原始文件。合同、微信聊天记录也一并整理。如果合同里没写定金不退，或者对方没按约定时间开工，这些都能证明对方违约。
第二，跟你爸聊聊，看他愿不愿意把债权转给你（写个书面同意），或者让他出面处理。他起诉胜算更大。他要是不愿意，你也可以考虑以“不当得利”为由起诉，但那个法律论证更复杂。
第三，主动联系装修公司，用挂号信或微信文字正式要求退款，留好记录。这既是施压，也能中断诉讼时效。
第四，起诉前最好找个律师或去法律援助中心评估下证据。如果证据不够硬，先发个律师函，或者找消协投诉，成本低、风险也小。

另外注意，诉讼时效一般是3年，从你知道权利被侵害那天算。要是拖了两年多，得看看有没有过期。还有，对方要是小公司，资产不多，申请财产保全可能意义不大。

总之，先冷静，把证据理清，再决定是协商、投诉还是起诉。如果对方真告你爸，也别慌，积极应诉就行。需要的话，带上材料来律所聊聊。